Today we have upgraded to the new WordPress 5.0. Genesis has been updated, as well. This should prove interesting.
Just using genesis theme
So, the posts go through, yet the mobile WordPress shows an error.
And the mobile actually posts every failed post again. Interesting.
This is definitely Imagely or Genesis.